If you're interested, you can send a tweet to @shakespearesays and it will be translated into Shakespearean English for you!
Here are some examples:
Today's English: Be careful, you might hurt yourself.
Shakespearean English: Tarry and beware, thou mayst thyself gravely wound.
Today's English: I love you, but I'm not in love with you
Shakespearean English: Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more -- oo, shiny wrapper.
Today's English: I really need a vacation.
Shakespearean English: Yea verily, a holiday needest I.
I never understood this stuff in high school or college. I'm really not going to try understanding it now!

No comments:
Post a Comment